Jangan salah sangka dengan kata from. Meski terlihat sederhana, kata ini memiliki arti yang bervariasi tergantung pada konteks kalimatnya. Dalam artikel ini, kita akan membahas arti kata from dari berbagai sudut pandang. Siap menemukan makna di balik kata?
Arti Kata From dalam Bahasa Inggris
Secara umum, kata from dalam bahasa Inggris digunakan untuk menunjukkan asal atau sumber suatu hal. Misalnya, I’m from Indonesia artinya saya berasal dari Indonesia atau I got this book from the library artinya saya mendapatkan buku ini dari perpustakaan.
Namun, from juga dapat digunakan dalam beberapa frasa yang memiliki arti khusus, seperti:
From time to time
Makna dari frasa ini adalah sesekali atau kadang-kadang. Contohnya, I like to go to the beach from time to time artinya saya suka pergi ke pantai sesekali.
From scratch
Arti dari frasa ini adalah dari awal atau dari nol. Misalnya, I built this house from scratch artinya saya membangun rumah ini dari awal.
From head to toe
Frasa ini digunakan untuk menyatakan bahwa sesuatu dilakukan secara menyeluruh atau total. Contohnya, The model was dressed in black from head to toe artinya model tersebut berpakaian hitam dari ujung kepala hingga ujung kaki.
Arti Kata From dalam Bahasa Indonesia
Dalam bahasa Indonesia, kata from sering kali diterjemahkan menjadi dari. Namun, terjemahan ini tidak selalu tepat karena arti dari kata from dapat berbeda-beda tergantung pada konteks kalimatnya.
Arti Kata From dalam Bahasa Indonesia: Sumber
Seperti dalam bahasa Inggris, kata from dalam bahasa Indonesia juga dapat digunakan untuk menunjukkan sumber atau asal sesuatu. Contohnya, Buku ini dari toko buku artinya buku ini berasal dari toko buku.
Arti Kata From dalam Bahasa Indonesia: Dari
Kata from dalam bahasa Inggris juga sering diterjemahkan menjadi dari dalam bahasa Indonesia. Namun, terjemahan ini hanya tepat jika kata from digunakan untuk menyatakan tempat atau waktu. Misalnya, Saya pulang dari kantor artinya saya pulang dari tempat kerja atau Acara dimulai dari jam 7 malam artinya acara dimulai pada jam 7 malam.
Arti Kata From dalam Bahasa Indonesia: Dari Pihak atau Orang
Kata from juga dapat digunakan untuk menyatakan pihak atau orang yang memberikan atau melakukan sesuatu. Contohnya, Saya mendapat informasi dari teman artinya saya mendapatkan informasi dari teman saya atau Paket ini dikirim dari pihak penjual artinya paket ini dikirim oleh pihak penjual.
Contoh Penggunaan Kata From dalam Kalimat
Berikut adalah beberapa contoh kalimat yang menggunakan kata from dengan arti yang berbeda-beda:
Contoh Kalimat dengan Arti Sumber
- Baju ini dari toko pakaian terkenal di kota
- Minuman ini dari produsen lokal
- Sepatu ini dari merek terkenal
Contoh Kalimat dengan Arti Dari
- Saya pulang dari kantor pukul 6 sore
- Mereka akan datang dari luar kota besok pagi
- Kamu bisa beli makanan dari warung di depan sekolah
Contoh Kalimat dengan Arti Dari Pihak atau Orang
- Surat ini dikirim dari kantor pusat perusahaan
- Saya mendapat undangan dari teman saya
- Barang ini diantar oleh kurir dari toko online
Penutup: Arti Kata From Adalah Fleksibel
Setelah membaca artikel ini, kita dapat menyimpulkan bahwa arti kata from sangat fleksibel dan bervariasi tergantung pada konteks kalimatnya. Namun, dengan memahami beberapa penggunaannya yang umum, kita dapat lebih mudah memahami arti dari kata ini.
Jadi, jangan lagi menganggap kata from sebagai kata yang sederhana dan sepele. Sebuah kata kecil seperti from dapat membawa makna yang besar dan penting dalam sebuah kalimat.
