Apakah kamu pernah bertanya-tanya apa bahasa Inggrisnya dari kata “abang”? “Abang” adalah kata dalam bahasa Indonesia yang sering digunakan untuk memanggil kakak laki-laki atau pria yang lebih tua dari pembicara. Namun, ketika kita berbicara dalam bahasa Inggris, kita harus menggunakan kata yang tepat agar tidak salah pengertian.
The English Translation of “Abang”
Jika kamu ingin mengungkapkan kata “abang” dalam bahasa Inggris, kamu dapat menggunakan kata “brother. Kata ini merujuk pada kakak laki-laki atau pria yang lebih tua dari pembicara.
Namun, jika kamu ingin menggunakan kata yang lebih formal, kamu dapat menggunakan kata “elder brother” yang berarti kakak laki-laki yang lebih tua.
Other Words for “Abang” in English
Selain menggunakan kata “brother” atau “elder brother”, ada beberapa kata lain yang dapat digunakan untuk menggantikan kata “abang” dalam bahasa Inggris, antara lain:
- Elder sibling
- Older brother
- Big brother
Using “Abang” in Indonesian Culture
Di Indonesia, kata “abang” tidak hanya digunakan untuk memanggil kakak laki-laki atau pria yang lebih tua dari pembicara. Kata ini juga digunakan sebagai sebutan untuk pria yang berada pada posisi tertentu dalam sebuah organisasi, seperti misalnya Abang None Jakarta atau Abang None Bali.
Abang None adalah ajang pemilihan duta pariwisata yang diadakan di beberapa provinsi di Indonesia. Pria yang terpilih sebagai Abang None akan menjadi duta pariwisata dan mempromosikan keindahan dan kekayaan budaya Indonesia.
Conclusion
Ketika kita berbicara dalam bahasa Inggris, penting untuk menggunakan kata yang tepat agar tidak salah pengertian. Untuk mengungkapkan kata “abang” dalam bahasa Inggris, kita dapat menggunakan kata “brother” atau “elder brother. Namun, di Indonesia, kata “abang” juga memiliki arti lain sebagai sebutan untuk pria yang berada pada posisi tertentu dalam suatu organisasi.
Semoga informasi ini bermanfaat bagi kamu yang ingin memperluas kosakata dalam bahasa Inggris.
