Bahasa Jawa memiliki banyak kosakata yang unik dan menarik untuk dipelajari. Salah satu kata yang mungkin belum banyak diketahui oleh orang adalah “curese”. Apa sebenarnya arti dari kata tersebut dalam bahasa Indonesia? Yuk, mari kita bahas bersama-sama.
Pengertian Curese dalam Bahasa Jawa
Curese merupakan kata dalam bahasa Jawa yang sering digunakan dalam percakapan sehari-hari. Secara harfiah, kata ini berarti “menyebalkan” atau “mengganggu”. Biasanya, kata ini digunakan untuk mengungkapkan perasaan kesal atau tidak suka terhadap seseorang atau sesuatu.
Contoh Penggunaan Curese dalam Kalimat
Untuk lebih memahami penggunaan kata curese dalam percakapan sehari-hari, berikut adalah beberapa contoh kalimat yang mengandung kata tersebut:
- “Aku curese sama tetangga sebelah yang suka ngomongin rumah tangga orang.”
- Jangan curese, nanti kamu jadi gampang emosi.
- Banyak yang curese sama kualitas film Indonesia, padahal sekarang sudah banyak yang bagus-bagus.
Sinonim Curese dalam Bahasa Indonesia
Jika diterjemahkan ke dalam bahasa Indonesia, kata curese dapat diartikan sebagai “menyebalkan”, “mengganggu”, atau “membuat jengkel”. Selain itu, ada beberapa kata lain yang memiliki makna yang mirip dengan curese, antara lain:
- Repot
- Ribet
- Mengesalkan
- Membuat kesal
Contoh Kalimat dengan Sinonim Curese
Untuk lebih memperkaya kosakata, berikut adalah beberapa contoh kalimat dengan sinonim dari kata curese:
- “Saya sangat terganggu dengan suara bising dari tetangga sebelah.”
- Ini pekerjaan yang sangat merepotkan dan memakan waktu.
- “Situasinya sangat ribet dan sulit untuk diatasi.”
- “Dia selalu melakukan hal-hal yang membuat saya kesal.”
Kesimpulan
Dari pembahasan di atas, dapat disimpulkan bahwa kata “curese” dalam bahasa Jawa memiliki makna yang mirip dengan kata “menyebalkan” atau “mengganggu” dalam bahasa Indonesia. Kata ini sering digunakan dalam percakapan sehari-hari untuk mengungkapkan perasaan kesal atau tidak suka terhadap seseorang atau sesuatu.
Bagi Anda yang ingin memperkaya kosakata dalam bahasa Indonesia, bisa mencoba menggunakan sinonim dari kata curese seperti “mengesalkan”, “membuat jengkel”, “repot”, atau “ribet. Semoga artikel ini bermanfaat dan dapat membantu meningkatkan kemampuan berbahasa Indonesia Anda.
